美国国内篮球媒体Fansided近日发表“NBA2017-18赛季30问”，以下是该文部分译文： 30、骑士还能杀入总决赛吗？ 原本大家一个普遍的看法是“有詹皇的球队肯定能进总决赛”。不过，今年的情形在这一点上骑士队似乎并不是很让人看好。首先，以赛亚-托马斯要等到1月份才能够恢复健康，德里克-罗斯和韦德是本赛季新加盟的，他们能否融入球队需时间证明。不单单是与西部豪强相比，骑士队显得实力没有那么强，而且东部的凯尔特人队在本赛季实力补强之后也对骑士队虎视眈眈。 29、韦少能否罩得住“泡椒”和“甜瓜”？ 上赛季，杜兰特离队之后，韦少大发神威，打出了个人职业生涯最漂亮的数据，也荣膺MVP。本赛季来了保罗-乔治和卡梅隆-安东尼，大家对这样的三巨头组合都很期待。但是，这三位全明星拼到一起，势必会存在球权如何分配的问题。韦少会愿意做出个人数据方面的牺牲而努力想办法将两位全明星队友融入球队吗？ 28、杜兰特会否远离推特？ 杜兰特是一名很喜欢上推特等社交媒体的球员，而且杜兰特又是很喜欢在社交网络上怼人的球员。之前曾经发生过一件尴尬事，那就是他居然在推特上和球迷吵架的时候，把自己的老东家雷霆队给数落了一番，而且用的还是自己的帐号而不是用的小号，这一度引起一阵波澜。或许对于杜兰特来说，新赛季开打之后远离社交媒体能够给他减少纠纷与麻烦。但是，杜兰特能做到这一点吗？ 27、76人的潜力能转化成实力吗？ 76人队目前担纲主打的是一批很有潜力的年轻人，包括本-西蒙斯、恩比德、富尔茨、萨里奇和奥卡福等，这些人年龄都不超过32岁，他们当中的四个人都是选秀前三顺位的球员。76人队在新赛季里能够充分挖掘这批年龄人的天赋，让他们的潜力转化成实力，打出较好的成绩吗？ 26、到底谁该担纲公牛先发控卫？ 公牛队目前阵容当中的控卫较多，包括扎克-拉文、卡梅伦-佩恩、杰里安-格兰特和克里斯-邓恩等人。但是，这几名球员似乎目前都不具备担纲主打先发控卫的能力。拉文似乎更适合打得分后卫，佩恩不够出色，邓恩的投篮能力又偏弱。所以，在选择球队先发控卫这个问题上，公牛队应该会比较头疼。 25、哈登与保罗能否共存？ 哈登与保罗两个人的风格打法差异比较大，哈登喜欢旋风快打，而保罗则更强调控制节奏打阵地战，所以这两个人能否共存并且相互促进确实令人生疑，他们两个人能否把球队融合到一起也需要时间的考验。或许常规赛打完一个月，大家就能够看出端倪了。 24、波尔PK拉塞尔孰强孰弱？ 湖人队将丹吉洛-拉塞尔交易给篮网队，新赛季由“球哥”郎佐-波尔顶替他的位置。那么，新赛季这两个人到底谁会打出更出色的数据呢？从理论上来说，湖人队的实力应该会比篮网队强，但是具体到这两名球员的个人能力上，目前还真很难看出来谁会打出一个更加出色的赛季。或许等到两队在赛季直接对话时，波尔PK拉塞尔就能够看出孰强孰弱了。 23、没有保罗的快船会更强吗？ 保罗在休赛期离开快船，快船因此从火箭队得到了包括贝弗利在内的多名球员，而且快船队还留下了几名核心球员。没有保罗的快船队或许在新赛季里没有办法像他们上个赛季那样拿下常规赛50胜，部分原因是球队阵容变化比较大，另外一部分原因则是西部整体实力在提升。不过，快船队新赛季的表现会有很多看点，比较令人期待。某种程度上说，一支球队的比赛更具看点和娱乐性似乎比胜率更重要。 22、马刺会退步吗？ 自2010年以来，很多人每个赛季开始之前都觉得马刺队会逐渐衰落，而实际上这样的事情并没有发生。但是，今年可能情形会有所不同了。雷霆队和火箭队的阵容都得到了补强，森林狼队的实力也不容小瞧。与此同时，马刺队除了年龄变得更大一些，其他方面似乎并没有什么提升，而且他们球队现在的伤病还比较多。一个赛季打下来，马刺队可能在战绩方面会有所滑落。 21、NBA收费频道会令每个人沮丧吗？ 可能不会！美国收费有些电视台---康卡斯特近日宣布买下所有NBA比赛的播放权，这让人感到兴奋。不过，球迷们如果是通过互联网收看League Pass的NBA比赛，这里面存在一个痛点，那就是比赛画面会比实际情形滞后至少一分钟时间，这对于有些人来说是难以接受的，但对真正热爱NBA的球迷来说似乎问题不大。 20、森林狼能否打出名堂？ 过去几个赛季，森林狼队的纸面实力都不错，像安德鲁-威金斯、唐斯、卢比奥和扎克-拉文这样的组合看上去挺不错，但他们却一直打不出什么名堂。新赛季里，威斯金和唐斯继续留队，而他们身边还多了杰夫-蒂格、吉米-巴特勒和吉布森。以这样的阵容组合，甚至有人看好森林狼队新赛季打入西部前三名。 19、谁将荣膺得分王？ 上赛季，韦斯布鲁克和哈登都是各自球队的单核心，所以他们成为了得分王的最有力竞争者。新赛季随着他们身边得分手的增加，韦少和哈登恐怕在得分方面会受到一些影响。杜兰特和库里两个人分摊一下得分任务，他们估计也不是很容易冲击得分王。随着考辛斯的加盟，安东尼-戴维斯的场均得分也在下滑。德罗赞在猛龙队的形势没有多大变化，所以，新赛季德罗赞是比较有希望冲击得分王的。 18、约基奇能成联盟十佳球员吗？ 丹佛掘金队的约基奇近年进步是比较快的，他在2015-16赛季的数据为场均10分和7个篮板，上个赛季的数据上升至场均16.7分和9.8个篮板。现年22岁的约基奇正处于职业生涯的强势上升期。不过，约基奇在无球运作能力方面存在一定的缺陷，他很多时候要持球进攻才能够创造出得分机会。 17、欧文能融入绿军体系吗？ 上个赛季以赛亚-托马斯在绿军主帅布拉德-史蒂文斯的体系中打得如鱼得水，凯利-欧文的特点和托马斯不尽相同，欧文新赛季能否融入绿军的战术体系一直是绿军球迷心中的一大疑团。欧文也想看下自己在离开勒布朗-詹姆斯之后能否得到更大的提升空间。 16、球场上座率最低的球队会是哪支？ 西部的球队都有一定的看点，甚至是末游球队都有些年轻、有天赋的球员，所以西部球队应该都有不错的上座率。或许东部的公牛队在球场上座率方面会受到比较大的冲击，一方面是他们现在缺乏很有号召力的巨星，另外一方面同城的其他职业俱乐部球队很出色，他们会带走相当部分体育迷。 15、今年会是德克的最后一个赛季吗？ 本赛季是德克-诺维茨基征战NBA的第20个赛季了，小牛队在2018-19赛季拥有球队选项可以决定是否继续留用德克，但在下个赛季开始之前，德克将年满40岁，而且德克现在身上还有诸多伤病。NBA球迷当然都不希望这个赛季会成为德克这棵NBA长青树的最后一个赛季。 14、国王队能融成一个整体吗？ 现在这支国王队再也不是以前那支考辛斯一人单干、其他四个人看的球队了。现在的国王队拥有一拨可以并肩征战的球员，他们也拥有明确的目标和方向，这样总比拥有一名全明星球员却没有目标和方向强。 13、东部第八名会是谁？ 拿到东部第八可能意味着会失去乐透区选秀权，而在东部拿到第八名虽然能进季后赛，但十有八九季后赛首轮就会碰上詹皇领军的骑士队，所以季后赛一轮游的概率是非常高的。这也是为什么一些东部球队不愿意争取这个第八名的原因。从综合实力来分析，活塞队得到这个东部第八的概率比较高。 12、猛龙的韧劲会有回报吗？ 猛龙队在新赛季应该会打得不错。虽然骑士和凯尔特人补强了实力，但猛龙队留下了洛瑞、伊巴卡，还引进了CJ-迈尔斯，当然他们还有德罗赞和瓦伦修纳斯，而且他们的年轻人也朝气蓬勃。所以，猛龙队的拼劲和韧劲在新赛季获得回报的可能性还是比较大的。 11、谁来拯救奇才板凳席？ 奇才队现在的主力阵容还不错，但是他们的替补球员实力就偏弱了。在新赛季里，到底谁能够从板凳席上站起来扮演板凳奇兵的角色呢？ 10、爵士是有多爱卢比奥？ 森林狼队在刚刚有点起色的时候就将卢比奥交易出去，真的有点可惜。爵士应该是一支很适合卢比奥的球队，他的组织能力也是很得爵士队的欣赏的，他与戈贝尔的连线威力相当可观。海沃德的离队一度让戈贝尔很恼火，而卢比奥的到来又让他重归心平气和。 9、鹈鹕双塔的帮手够用吗？ 鹈鹕队为双塔找来了隆多，但这还不够！而且隆多在接受手术之后还要休养一段时间。安东尼-戴维斯和考辛斯的确是非常出色，但是鹈鹕队的前线办公室在休赛期却没有什么作为，没能够给球队的双塔引进更多更好的帮手。现在只能寄希望于鹈鹕队的教练组能够着眼于内部挖潜了，如果他们做不到这一点，那鹈鹕队的前线办公室必须得背锅。 8、谁有实力冲击MVP？ 当然，勒布朗-詹姆斯每个赛季都是热门人选。“字母哥”安德托昆博持续进步，他现在也拥有了冲击MVP的能力。现年23岁的安德托昆博本赛季进入他NBA职业生涯的第五个赛季，而且他又在一支中游球队效力，拥有无限开火权。所以，“字母哥”新赛季冲击MVP的可能性还是比较大的。不过，这还得看詹皇心情，如果他想争常规赛MVP，那这个MVP还是他的。 7、老鹰和步行者面目全非？ 现在的老鹰和步行者队当中还有哪些球员能让球迷们印象深刻的？或许资深一点的球迷对奥拉迪波、史蒂芬森、施罗德等球员还有点印象。总之，这两支球队经历大变动已经没有什么联盟当中有号召力的球星担纲主打了。 6、谁将成为黑马？ 每个赛季都会有这样的事情发生，一名二年级或三年级的球员半路杀出，打得非常出色。那么本赛季最可能有这种表现的球员会是谁呢？湖人队的英格拉姆有可能会在新赛季成为一匹黑马，“球哥”波尔和布鲁克-洛佩兹都是喜欢传球的球员，这有可能会给英格拉姆创造很多得分机会。 5、哪些球队将会因为让球员轮休而受罚？ 或许只有五六支球队将会因此而受罚，因为这一规则仅适用于五六支球队，只适用于那些拥有多名巨星球员的优秀球队。在全美直播的比赛里，像勇士、骑士、雷霆或者马刺这样的球队让他们的明星球员轮休，他们将很可能受到联盟的处罚。当然，火箭队也可能成为受罚的球队之一。 4、主教练会因新的暂停规则而困惑吗？ 新赛季的暂停规则有所变化，由之前的总共18次暂停改成现在的14次暂停，而且在最后两分钟时间里只能有两次暂停。这样会不会打乱各个主教练的战术部署呢？ 3、尼克斯还能引起媒体关注吗？ 休赛期，尼克斯解雇了菲尔-杰克逊，送走了安东尼。与此同时，尼克斯队的实力偏弱，这样的尼克斯队还能够引起媒体对他们的关注吗？ 2、2018年的自由球员市场风起云涌？ 勒布朗-詹姆斯、杜兰特、保罗-乔治、考辛斯、克里斯-保罗、韦德、安东尼这样的球员都将在2018年成为自由球员。除了这些将来可能入选名人堂的球员，另外还有德安德列-乔丹、以塞亚-托马斯、拉马库斯-阿尔德里奇、坎特、埃弗里-布拉德利等诸多悍将试水自由球员市场。 1、谁能与勇士争锋？ 勇士队在休赛期不但留下了核心阵容，还引进了尼克-扬等实力派球员，对球队阵容进行了补强！虽然勇士队开局不利，但他们应该会很快进行调整。重新部署的勇士队仍将会是新赛季总冠军的最有力竞争者。 （伟衡）
